オヴォロ・ホテルズとスモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドが
戦略的ブランド提携を結ぶ
デザイナー・ホテルが集結するオヴォロ・ホテルズは、そのブランドをアジア太平洋地域内外へ高めるため、スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド（Small Luxury Hotels of the World）と画期的な戦略的ブランド提携契約を締結したことを発表いたします。本提携によりブランドを代表するブティック・デザイナー・ホテルを香港、オーストラリア、バリ島全土に網羅し、SLH のグローバルな販売、流通、マーケティング・プラットフォームを通じてオヴォロ・ホテルズの存在感を世界的に拡大いたします。
観光とおもてなしへのアバンギャルドなアプローチで名を上げるダイナミックで革新的なオヴォロ・ホテルズ・ブランドには、ブティック・デザイナー・ホテルが集結しております。オヴォロ・ホテルそれぞれの最先端デザイン、技術統合、持続可能性への揺るぎない取り組みは、ブランド特有の「良い事をして良い気分になる」“Do Good. Feel Good”ポリシーに凝縮されています。オーストラリアとバリ島全土のホテルは、持続可能な目的地と観光組織のための世界有数の認証、コンサルティング、諮問グループであるアースチェック（EarthCheck）よりブロンズ・ベンチマークを獲得しています。
オヴォロ・ホテルズのCEOデイヴ・バスワル（Dave Baswal）は、本提携に対する熱意を語りました。「オヴォロ・ホテルズは、魅力あふれる独立系ホテルの代名詞であるスモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドと提携できることを大変喜ばしく思っております。この戦略的提携を通して、当社の独立した所有と運営を維持しながらも我々の存在感を主要な世界市場で強化するだけではなく、旅行者と心を結びつき、オヴォロの特有性と革新性を示すことができます。」
SLH は、90 か国以上で独自に厳選した 560 軒超の高級ホテルのコレクションで目利きのゲストを唸らせており、それぞれのホテルが確固たる持続可能性目標と併せて、オーダーメイドでパーソナライズされた贅沢な体験を提供しております。ホテルは独立した精神を持ち、各目的地の個性と特徴を反映した厳選された滞在を叶えます。持続可能な実践に沿ったSLHブランドの「思いやりのあるコレクション（Considerate Collection）」は、世界規模で責任ある贅沢への取り組みを具現化しています。SLH INVITEDロイヤルティ会員料金を利用しての予約および宿泊には、SLHの客室一室一泊に対して森林再生団体ツリーネーション（Tree-Nation）への寄付が含まれ、今現在SLHはタンザニアの同名の森に 20,330 本の木を寄付しております。
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドのアジア太平洋担当シニアバイスプレジデント、マーク・ウォン（Mark Wong）は、パートナーシップへの情熱を次のように述べております。「オヴォロ・ホテルズをSLHメンバーシップに再び迎え入れることができて大変嬉しく思います。オヴォロ・ホテルズとの新たな提携は、より魅力的で刺激的なプロモーションの可能性をもたらし、オーストラリアおよびオヴォロ・ホテルズのブランド名が冠されるあらゆる場所でSLHの存在感を高めてくれます。オヴォロの個性豊かなホテルはそれぞれ、高い水準の卓越性と個性の精神を完璧に体現し、SLH 加盟ホテルの特徴である独立志向の旅行者と結びついています。」
今回の戦略的提携により、オヴォロ・ホテルズの以下ホテルを SLH厳選のコレクションにシームレスに統合し、2024 年第 1 四半期には、バイ・オヴォロ・コレクティヴ（By Ovolo Collective）のホテルも追加される予定です。
オヴォロ・ホテルズ：
- オヴォロ・ウールームールー（Ovolo Woolloomooloo）（オーストラリア、シドニー）
- オヴォロ・サウス・ヤラ（Ovolo South Yarra）（オーストラリア、メルボルン）
- オヴォロ・ザ・ヴァレー（Ovolo The Valley）（オーストラリア、ブリスベン）
- オヴォロ・ニシ（Ovolo Nishi）（オーストラリア、キャンベラ）
- オヴォロ・セントラル（Ovolo Central）（香港）
バイ・オヴォロ・コレクティヴ：
- レーンウェイズ・バイ・オヴォロ（Laneways by Ovolo）（オーストラリア、メルボルン）
- ママカ・バイ・オヴォロ（Mamaka by Ovolo）（インドネシア、バリ）
この相乗効果は、商品の多様性と独自性が増幅され、世界中でオーダーメイドの高級デザイナー体験を求める旅行者に唯一無二の提案を生み出します。
オヴォロ・ホテルズの販売・流通・収益グループ・ディレクター、ライアン・タッカーマン（Ryan Tuckerman）は、このように補足します。「この提携は、オヴォロと SLH の両社が共有する価値観と、卓越したゲスト・エクスペリエンスを提供するという取り組みの証です。当社の 8 軒の特徴的なホテルをSLHコレクションに統合することで、当社のホテルの多様性と独自性を強化し、販売および流通ネットワークの拡大を通じて新規および既存の市場を開拓します。私たちはSLHと共に、この地域の独立志向の旅行者と真のつながりを持てることを楽しみにしています。」
SLH が国境を越えて比類ない体験を提供し、オーダーメイドのデザイナー・ラグジュアリーの本質を再定義するために結集するオヴォロ・ホテルズの新時代の始まりを示すコラボレーションとなっております。
オヴォロ・ニシ（Ovolo Nishi）－オーストラリア、キャンベラ
キャンベラの文化、ナイトライフ、野生動物を最先端のスタイルで体験できるラグジュアリーなブティック・エコホテル、オヴォロ・ニシ。愛情をこめて修復されたレトロな家具、オリジナルのアート作品、そしてストレスを感じさせないオンコール・サービスが期待できます。無料Wi-Fi、薄型テレビ、至福のバスルームが全室に完備のほか、館内ジムが24時間利用可能です。さらなる贅沢を求めるなら、ミアンダリング・アトリウム（Meandering Atrium）スイートルームに滞在し、タスマニアツリーのシダが生い茂るアトリウム・ジャングルでくつろぎ、ツイン・オーバーヘッド・レインシャワーとインスタ映えするコンクリート製バスタブのあるバスルームでリチャージしてみてはいかがでしょう。
オヴォロ・ウールームールー（Ovolo Woolloomooloo）－オーストラリア、シドニー
シドニー観光に最適なラグジュアリーホテル、オヴォロ・ウールームールーでは、屋内プールや革新的なプラントベース・ダイニングを堪能し、スタイリッシュにおくつろぎいただけます。穏やかに打ち寄せる海水に囲まれたオヴォロ・ウールームールーは、埠頭というユニークなロケーションでお客様に究極の安らぎと静寂をお届けしながらも、シドニーの賑わう中心業務地区へ簡単にアクセスしていただけます。この5つ星ホテルは、産業遺産を尊重した繊細な改装により、現役の埠頭の歴史的建築を最新に蘇らせました。ゆったりサイズの客室は、明るく広々としており、ポップな色彩、壁画をあしらったヘッドボード、巧みな照明、モダンなミニマリズムを取り入れた装飾が施されています。
オヴォロ・サウス・ヤラ（Ovolo South Yarra）－オーストラリア、メルボルン
クラシック・ロックと現代美術が融合したホテル、オヴォロ・サウス・ヤラで気分を盛り上げましょう。ロッキンな滞在のリズムに身を任せながら、クールで落ち着く、つながりのある気分を味わってください。客室は、ニュートラルな色調とヴィンテージ風のプリントでリラックスできる雰囲気にまとめられ、色彩とクロームのアクセントが効いています。シックなブギー・シティ・ルーム（Boogie City room）は、市街の眺めと快適なクイーンベッドが魅力。また、ロックスター・スイート（Rockstar suite）にチェックインすれば、ソニー＆シェールやジョン＆ヨーコのパワーカップルのエネルギーを感じ取れます。
オヴォロ・ザ・ヴァレー（Ovolo The Valley）－オーストラリア、ブリスベン\
オヴォロ・ザ・ヴァレーは、ブリスベンで最もクリエイティブで文化的なシーンに浸ることができる、屋上プールと目を見張るようなロックスター・スイートを備えたコンテンポラリーな都会の隠れ家です。ブリスベンの賑やかなフォーティテュード・ヴァレー（Fortitude Valley）にあるこのホテルは、ポップな色彩、コンテンポラリーなデザイン、そして快適な設備がすべて揃っており、周囲の流行の最先端を完璧に映し出しています。日中は屋上プールでくつろぎ、夜はヴァレーのライブミュージックにうっとりしながら、バーやレストランで一杯。買い物好き、美食家、夜更かし好きにぴったりな隠れ家です。
オヴォロ・セントラル（Ovolo Central）－中国、香港SAR
都会にあるシックな珠玉のホテル、オヴォロ・セントラルは、香港の賑やかなソーホー地区とランカイフォン（蘭桂坊）地区に完璧に調和しています。デザイン主導の当ホテルは、エネルギッシュなレストランや夜遅くまで賑わうスポットなど、活気の中心地にあります。明るい客室はコンテンポラリーな工芸品であり、壁には大胆なアート作品や幾何学的なプリント模様が施され、専用の着席スペースではくつろぎのひとときをお過ごしいただけます。各客室には、特別柔らかいスリッパ、紅茶とコーヒーのサービス、充実したミニバー、甘いお菓子など、アメニティが多数用意されています。
レーンウェイズ・バイ・オヴォロ（Laneways By Ovolo）－オーストラリア、メルボルン
メルボルンで有名な人知れず路地裏やストリート・アートからインスピレーションを得たレーンウェイズ・バイ・オヴォロでは、リラックスするのも良し、運動靴を履いて石畳を散歩するのも良し。アート・ギャラリー、ショッピング、スポーツ・アリーナ、世界クラスのレストランやバーなど、市内のすべての観光名所に簡単にアクセスできます。ご滞在中は、階下で本格的な料理を提供する陽気なビストロパブ アンフレット・ハウス（Amphlett House）で鮮やかなカクテルや地元のクラフトビールをお楽しみいただけます。
ママカ・バイ・オヴォロ（Mamaka By Ovolo）－インドネシア、バリ
オヴォロによる初のビーチフロント・リゾート、ママカ・バイ・オヴォロは、ゲストを驚かせること間違いなしの素晴らしいサービスの数々で、その水準を引き上げます。クタ・レギャン（Kuta Legian）の中心部に位置するスタイリッシュなアーバンリゾートは、幾何学模様の壁や涼しげなブルーの色調がビーチサイドの環境を映し出す、パンチの効いたマキシマリズムの内装が印象的です。スタイリッシュなウェルネスセンターでは、ブートキャンプやヨガクラスで汗を流すことができ、ママカ・ルーフトップ・バー＆プールでは海と並行して流れる屋上プールがあります。また、公式のリップ・カール・スクール・オブ・サーフ（Rip Curl School of Surf）がある世界唯一のホテルでもあります。
画像はこちらでダウンロードしてください。
－以上－
編集に関するお問い合わせ：
アジア太平洋（APAC）PRディレクター：ジュリアーナ・タン Juliana Tan (juliana.tan@slh.com）
オヴォロ・グループについて
オヴォロ・グループ（Ovolo Group）は起業家のギリッシュ・ジュンジュヌワラ（Girish Jhunjhnuwala）により設立され、2002 年に初めて不動産市場に参入しました。その後、2010 年にはホテル業界にさらに拡大しました。オヴォロ・ホテルズは、ホテルと飲食店全体でゲストに最高の快適生活を提供することで、瞬く間に香港とオーストラリアで最もダイナミックな独立オーナー経営のホスピタリティ企業の 一つになりました。
オヴォロ・グループは、お好みのちょっとした贅沢を気楽に楽しめる現代的なホテルのコレクションです。同社は、受賞歴のあるインテリア・デザイン、細部にまでこだわった快適さ、ミニバーや朝食などの無料の付加価値サービス、最先端のテクノロジーを駆使して、現代の旅行者と通じ合うことに誇りを持っています。オヴォロ・ホテルズは、ホテル・ブランド・オブ・ザ・イヤー（Hotel Brand of the Year）を2019 年と2020年のHM アワーズで受賞し、優れたホテルと宿泊施設として認められました。
家族および個人経営の香港の誇り高きブランドであるオヴォロ・グループは、香港で 4 軒のホテルと 3 軒のレストランを、オーストラリア全土ではシドニー、メルボルン、キャンベラ、ブリスベンで 8 軒のホテルと 7 軒のレストランを運営しています。
オヴォロのポートフォリオには、4軒のホテルからなるユニークなコレクションであるバイ・オヴォロ・コレクティヴ（By Ovolo Collective）が含まれています。これらには、オーストラリアのキャンベラのニシ・アパートメンツ、香港のザ・ション・ワン・バイ・オヴォロとザ ・アバディーン・ハーバー、インドネシアのバリ島のママカ・クタ・ビーチが含まれます。
オヴォロは、私たちが位置する土地の伝統的な所有者を認めています。私たちは彼らが土地、水、文化と継続的に結びついていることを認識し、過去、現在、そして新たに登場する彼らの長老（Elders）たちに敬意を表します。
良い事をして良い気分になる“Do Good. Feel Good.”ポリシー
- https://ovolohotels.com/do-good-feel-good/
- 私たちが重点を置くのは、エネルギー、水、二酸化炭素の排出量を削減し、そっと歩むこと
- 持続可能な調達、優れたガバナンス、そしてコミュニティ
- グループとして楽しく、安全で、刺激的な職場
- 多様性（ダイバーシティ）、包括性（インクルージョン）、帰属意識（ビロンギング）
- 私たちオヴォロにとって、そして創設者ギリッシュにとって大切なことは、今日の子供たちに明日、より良い機会を与えること
なぜオヴォロ：
- 当社は、事業を展開している地域に積極的に貢献する責任があります。
- 利益を超えた目標の達成：教育、健康、環境、社会福祉に関連する取り組みを支援することにより、当社が与える影響は社会全体のウェルビーイングに貢献し、人々に生活する意義と意欲を与えます。
- 慈善活動や地域社会への奉仕に積極的に取り組むことで、本当に意味のある、事業運営をはるかに超えてポジティブで持続可能な影響を生み出すことができます。
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド(SLH)について：
スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールド™ (SLH)は、独自のスタイルを好まれる旅行者の皆様、および独立系ホテルを経営される皆様が加盟するのに最も望ましいホテルブランドグループというコミュニティです。SLHは、独特のスタイルを持ちつつ、多様で、かつ快適な空間の中で本物のサービスを提供する厳選された高級ブティックホテルをお客様にご案内しております。スタッフ、ロケーション、独自の体験や居心地のよい空間、そして固有の品格など、加盟ホテルには他には類のないサービスを有します。私たちは90カ国以上にある560以上のホテルを個別に訪問し厳格な調査・検証を実施することによりSLHとしてのブランドを維持し、それぞれの加盟ホテルをご紹介しています。SLHは、お客様が世界の国々をご旅行される際、皆様がその地域ならではの文化に触れ、素晴らしい体験ができるよう、またその文化を守り抜くために最善を尽くしていきたいと考えています。当コミュニティに参加し、ロイヤリティプログラム「INVITED」の会員になられることをぜひご検討ください。www.slh.com | www.slhhotels.jpをご参照、旅行代理店またはスモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドVIPデスクへご連絡ください。国別の連絡先はこちらをご覧ください。
ホームページ: www.SLHhotels.jp | www.SLH.com
インスタグラム | フェイスブック: @smallluxuryhotelsjapan | T: @SLHLuxuryHotels