リファイナリーホテルの「In Bed With」シリーズの今回は、世界的に人気のあるママを直撃。ユニークなスタイルと魅力的なコンテンツで知られるKimono Momは、InstagramやYoutubeなどのソーシャルメディアプラットフォームで多くのファンを魅了しています。このインタビューでは、彼女の旅のエクスペリエンス、彼女をインスパイアするもの、そしてインフルエンサーの世界における彼女の洞察に迫ります。
In Bed With…Kimono Mom.
リファイナリーホテル、そしてニューヨークシティへようこそ。今回が初めてのニューヨーク訪問ですよね。ご自身と娘さんのスータンさんがニューヨークをどのように感じられたか、教えていただけますか？
美しいニューヨークに足を踏み入れることができて、とても幸せです。私はアリシア・キーズのファンで、子供の頃からニューヨークの魅力に心を奪われてきました。初めての印象として、異なる文化的背景を持つ人々が調和して暮らしている光景が素晴らしいと感じました。そこには特有の気楽さと自由な雰囲気が漂っており、とても気に入りました。また、歴史的な建物とモダンな建築物が織り交ぜられた都市の風景にも興味津々です。
スータンはどんな場所でも自信に満ち、探検が大好きです。今回の旅では、どのレストランに行ってもハンバーガーやフライドポテトが豊富に用意されていて、彼女はとても喜んでいます。この贅沢な旅行で、私たちはニューヨークの魅力に満ちた瞬間を満喫しています。
今回のニューヨーク旅行で最初に予定していることは何ですか？
私のやることリストのトップは、ニューヨークに住んでいるファンたちと会うことです！
母業、元芸者、そして今では数百万のサブスクライバーを持つ成功したインフルエンサーとして、まばゆい旅路をたどっていらっしゃいますね。おめでとうございます！これまでの経験を振り返り、最も驚くべきかつ予想外の瞬間は何でしたか？
初めてYouTube動画を制作し始めた際、私は産後うつに悩まされていましたが、その中で自分の存在価値を見出せずに不安を感じていました。当時、夫は忙しく仕事が多忙で家にあまり帰ってこなかったため、私は娘と共に孤独感と社会との切り離された感覚に苦しんでいました。そのため、YouTubeを通じて社会とのつながりを求めるようになりました。動画のアイディアを考える中で、私は日常の家事である「料理」と、以前芸者としてのアイデンティティに関連する「着物」に焦点を当て、自分の状況を何とか変えようとしました。動画を投稿し始めると、海外の視聴者が新しい母親として奮闘する私の日常に興味を抱いてくれ、驚くべきことでした。レシピをシェアするたびに、私の料理を試してくれた人たちから多くの感謝のメッセージを受け取りました。私は自分に価値があるとは思っていませんでしたが、これらのメッセージが私を喜ばせ、今でも海外の人々に日本食をより身近に感じてもらうために尽力しています。3年半前にチャンネルをスタートさせる勇気があったことに驚きつつも、私の動画を支え続けてくれる皆様に深く感謝しています。
芸者から成功したインフルエンサーになるまでの旅を振り返りながら、社会や文化の期待により自分の情熱を追求することに躊躇している方々へのアドバイスはありますか？
何かを始めるきっかけは、小さなことからでも構いません。まずは一歩踏み出してみることをおすすめします。情熱を妨げる環境から一時的に離れるのも一つの方法です。ただし、やりたいことができないときもあるでしょう。そのときは、無理に他の誰かになとうとするのではなく、待つ覚悟を持ってください。望んでいる未来は、時には忍耐と少しずつ試すことが必要な場合もあります。
チャンネルがますます成長するにつれて、コラボレーションやブランドパートナーシップがより広まっていますよね。どのブランドと協力し、それがあなたの価値観や観客の期待に合うかどうかを選択し、確認する方法は何ですか？
動画を制作する理由の一つは、娘に自分がいかに愛されているかを知ってほしいからです。これらの動画は、娘に対するラブレターとして活用できるように制作しています。困難な時には動画を見て、それを力の源として活用できるようにしたいのです。そのため、コラボレーションやブランドの提携に関しては、当然ながら娘のために最善と考えるものを選択しています。
あなたはファッションや美容から母性、ライフスタイルまでさまざまなコンテンツを披露していますね。動画のトピックやテーマをどのように決定し、それらが多様な視聴者に響くようにどのように心掛けていますか？
私の動画の焦点は日本の家庭料理です。その理由は、私自身が母の家庭料理に支えられてきたからです。母の料理が得意で、何か良いことがあるといつも私の好きな料理を作ってくれました。芸者として活動していた時、困難な状況に陥り、夜中に泣きながら辞めたいと母に電話をかけると、彼女はこっそり私の好きなカレーを芸者屋敷の裏口に届けてくれました。離婚して親の家に戻ると、母は何も聞かずに私を歓迎し、たくさんの料理を作ってくれました。嬉しい時も悲しい時も、帰宅するといつも母の懐かしい家庭料理が待っていました。その安心感がこれまでの人生を支えてきました。今では私も母親となり、家庭料理は自分のルーツを知ることだと強く感じています。私は世界中の人々が自分のルーツを誇りに思い、力強く生きることを願っており、そのために私ができる最善のことは、自分の文化、食べ物、習慣を動画を通じて共有することだと信じています。
あなたのチャンネルで際立つ要素の一つは、伝統的な日本の芸術や習慣の取り入れですね。これらの要素をコンテンツにどのように取り入れているのか、そしてそれらが視聴者とのつながりにどのような役割を果たしているのか教えていただけますか？
意図的に日本的なものを作ろうとしているわけではありませんが、できるだけ飾り気なく、ありのままを共有しようとしています。他の国からの多くの視聴者が、この真実の姿を共有することがそれを日本らしく感じさせる要因だと感じています。私は、日本のルーツを持つ人々や日本を訪れたことがある人々だけでなく、子育てをしている人々や忙しく働いている人々、そして私のコンテンツに共感できるまたは励まされる人々全てに、居心地良く感じてもらいたいと願っています。彼らだけでなく、私の日常生活を見て元気をもらい、自分のルーツを大切にすることを奨励され、誇りをもって生きることを願っています。
何百万もの視聴者と個人の生活や経験を共有することは、満足感を得る一方で、同時に挑戦的な側面もあります。特に家族に関わる場合、真実性とプライバシーの保持といった微妙なバランスをどのように保つか、その調整についてどのように考えていますか？
海外で撮影しているときは例外ですが、娘が保育園に通い始めてから、彼女は週に一度、約1時間だけ撮影に参加しています。娘に関しては、彼女の課外活動や友達との遊び、家族との時間を優先させています。通常、私たちはビデオの計画や台本を作成せず、ただ撮影を開始します。娘がビデオに登場する場合は、信頼できるチームメンバーや編集者と慎重にビデオの内容を決定し、彼女が登場するすべてのビデオについて私と一緒に確認します。また、セキュリティのために家族やチームメンバーにはすべてニックネームを使用しています。
ユニークなスタイルと幅広い興味を持つインフルエンサーとして、私たちは興味津々です。あなたの生活に欠かせないトップ3のお気に入りアイテムは何であり、それらがなぜあなたにとって特別なのか、教えていただけますか？
フェイスパック：私は毎日のスキンケアルーティンでフェイスパックを1日2回使用しています。朝はポジティブな気分にしてくれるし、夜は自分をリセットし癒すのに最適です。子供の世話をしながらでも肌のケアができるので、非常に便利です。
土鍋：土鍋で炊いたご飯の味は最高です。日本では誰もが土鍋ご飯の美味しさを知っており、炊飯器の代わりに土鍋を使ってご飯を炊く人が多いです。炊飯器よりも早く美味しいご飯ができますので、是非試してみてください！
旨味ソース：日本で広く使われている人気のある調味料です。醤油、鰹だし、味醂が含まれており、水で薄めるだけで美味しい日本料理が作れます。日本では主流ですが、海外ではまだあまり知られていないので、様々な食事制限を持つ視聴者のために、Kimono MomのオリジナルUMAMI SAUCEを作りました。これはグルテンフリー、ヴィーガン、アルコールフリー、添加物不使用です。これにより、世界中の人々が手軽に日本料理を楽しむことができると嬉しいです！
子供と旅行する時のアドバイスはありますか？
小さな子供がいると、計画通りに事が進まないこともありますので、予期せぬ出来事を楽しんでください。すべてを楽しむことを決意し、笑いも大切です。また、スケジュールにあまり多くのことを詰め込まないようにしてください。
最後に、あなたにとって個人的に最もやりがいのある点は、インフルエンサーとしての旅が将来どのように発展していくと想像していますか？
たくさんの人が私たちの旅を追ってくれていて、ファンの皆さんが私たちを訪れてくれる国々で友達ができたような気がします。このインタビューを見るとき、ニューヨークの「きものこ」（私たちのファンネーム）の皆さんはどれだけ幸せに感じるのかな？また、私は誰もが自分のキッチンで日本料理を作れるようにするオンライン料理教室も始めました。将来的には、私の知識やできることを世界中の人々と共有し、もっと「きものこ」たちと時間を過ごしたいと思っています。私のロールモデルはマーサ・スチュワートであり、いつか彼女のようになりたいと願っています。
「着物ママ」に飽きることはできませんよね？私たちもです！彼女の生活を垣間見るために、リファイナリーホテルでの滞在やニューヨークシティでの冒険を特集した彼女のブログをご覧ください。